Una familia de gorilas de montaña se mueve junta por el frío bosque de altura: las crías montadas en las espaldas, un espalda plateada guiando desde el centro.Fuente 1Fuente 2
Su pelo es más largo y grueso que el de cualquier otro gorila, crecido para laderas volcánicas donde las noches pueden bajar de cero.Fuente 2
A cada uno se le puede distinguir por la huella de su nariz, única como una huella dactilar humana.Fuente 3
Todo su mundo son menos de trescientas millas cuadradas, repartidas entre los volcanes Virunga y el bosque de Bwindi.Fuente 2
Los peligros tienen tamaño humano: trampas puestas para otros animales, y nuestras enfermedades; al compartir la mayor parte de nuestro ADN, los gorilas pueden contagiarse de gripe, neumonía, incluso ébola.Fuente 4Fuente 3Fuente 1
En 1981, la población de Virunga se había desplomado a 242, y la extinción para el año 2000 era una predicción seria.Fuente 5
Luego vinieron cuatro décadas de protección diaria: rastreadores que caminan hasta los gorilas cada mañana, veterinarios que tratan a los animales atrapados allí donde yacen.Fuente 4Fuente 6
El recuento supera hoy los mil y sigue subiendo: la única población de grandes simios de la Tierra que está creciendo.Fuente 3Fuente 5
Dar testimonio del gorila de montaña es ver lo que la protección, sostenida con constancia durante una generación, puede lograr de verdad.Fuente 4
La recuperación se sostiene solo mientras se sostengan las decisiones detrás de ella: guardaparques financiados, turismo cuidadoso, bosques que se dejan en pie.Fuente 3Fuente 4
